Rota batida: situación de desgaste de imagen o condición de fracaso. Expresión usada en Los de Abajo de Mariano Azuela (diálogo entre Demetrio Macias y La Codorniz, cuando el primero dice que la gente ya no los quiere como al inicio de la Revolución, y La Codorniz contesta:
En la Sierra Gorda, en la parte de Hidalgo, se usaba como sinónimo de intempestivamente
"En Los de Abajo de Mariano Azuela: diálogo entre Demetrio Macias y La Codorniz, cuando el primero dice que la gente ya no los quiere, como al inicio de La Revolución; y, la Codorniz contesta: Sí, como ya vamos de rota batida..."